¿ì»îapp

Puntos importantes:

• Los casos positivos en el campus están disminuyendo bruscamente y la situación es manejable.
• Consulte los protocolos revisados de aislamiento, mascarilla y vacunación
• Por favor, vuelva a familiarizarse con los pasos para el regreso al campus.
• Los alojamientos temporales de trabajo y aprendizaje a distancia se describen en la sección de Recursos

Ìý

Estimados estudiantes, personal y profesores de ¿ì»îapp,

Mientras nos preparamos para el regreso a las clases presenciales el martes 18 de enero, queríamos dar una actualización de los recursos y protocolos. Tenga en cuenta que esta información también estará disponible en el sitio web de ¿ì»îapp COVID-19.

Condiciones actuales

Omicron, una variante más leve y transmisible del COVID-19, ha llevado a un aumento dramático de los casos de COVID-19 - en Denver, en todo el país y en todo el mundo. Afortunadamente, este aumento de casos no se ha traducido en un incremento proporcional de hospitalizaciones y muertes. Como hemos hecho a lo largo de la pandemia, hemos mantenido una tasa de casos positivos en el campus muy inferior a la de la comunidad circundante. Sin embargo, también hemos tenido el mayor número de casos con omicron en comparación con otros períodos. Con nuestros protocolos, hemos detectado el COVID-19 entre los miembros de la comunidad entrantes en la prueba previa a la llegada, antes de que se hayan reintegrado a la comunidad. La tasa de positividad entre las pruebas de pre-llegada de invierno es del 18%, disminuyendo drásticamente en la segunda y siguientes pruebas.

Además de ver cómo disminuyen los casos en nuestro campus, también estamos viendo que la carga viral de los individuos que dan positivo está bajando, un patrón que hemos visto en el pasado y que es indicativo de un programa de pruebas que identifica el COVID-19 muy temprano en su ciclo infeccioso, lo que finalmente conduce a menos casos. Con la evidencia de que el omicron está alcanzando su punto máximo en las principales ciudades, nos sentimos preparados para volver a las clases presenciales y la transición de nuevo a una experiencia en persona a través de la segunda mitad de enero. Por favor, vea nuestro tablero COVID-19 - tendrá que iniciar sesión en el cliente VPN para ver la página desde fuera del campus.

Acceso al campus

Al igual que en los periodos anteriores, antes de acceder al campus se requiere completar una serie de pasos para cada persona, incluyendo la vacunación, las pruebas y el cumplimiento de los protocolos de COVID-19. Para determinar su estado de acceso al campus, inicie sesión en PioWeb y haga clic en "estado de acceso al campus" en la parte superior izquierda.

• Recuerde que debe tener un resultado negativo en una prueba realizada en el campus a partir del 27 de diciembre de 2021 para volver al campus en enero, y que debe realizar su segunda prueba en la fecha de examen asignada.
• Después de estas dos pruebas de reingreso requeridas, puede ajustar sus pruebas para que se adapten mejor a su horario realizando la prueba antes de la fecha asignada.
• Tenga en cuenta que la frecuencia de las pruebas seguirá siendo alta en enero, especialmente para el personal de alto contacto, los residentes del campus y cualquier persona que no esté totalmente vacunada.
• También se requiere una prueba actual de la vacuna contra la gripe.
• Por favor, también cargue su registro de refuerzo de COVID tan pronto como sea posible en su registro myhealth o envíelo por correo electrónico a . Los refuerzos se requieren antes del 31 de enero de 2022.
• Debido al alto volumen de pruebas y a las exigencias del clima actual de COVID-19, los resultados de las pruebas pueden tardar entre 24 y 72 horas en ser procesados.
• La revisión de los documentos cargados (vacunas contra la gripe y COVID, resultados positivos de las pruebas, pruebas externas de PCR, etc.) tardará de 3 a 4 días hábiles. Por favor, planifique con antelación para evitar retrasos en la devolución.

Protocolos del campus actualizados

Se han actualizado varios protocolos del campus y le invitamos a revisar estas actualizaciones. Los principales cambios se describen aquí.

Aislamiento y cuarentena

Hemos actualizado nuestro protocolo de aislamiento y cuarentena después de una prueba positiva para reflejar la nueva orientación de los CDC y utilizar nuestra capacidad de laboratorio en el campus. Específicamente, mientras que el período de aislamiento por defecto después de un resultado positivo de la prueba COVID-19 sigue siendo de 10 días, si usted se siente bien, es bienvenido a la prueba en el día 5 para determinar si usted es elegible para la liberación temprana de aislamiento. Por favor, haga la prueba en el Carepod o en Nelson Hall entre las 9 y las 10 de la mañana. Los profesores y directores, por favor, acomoden las pruebas de los estudiantes y empleados a esta hora permitiendo breves ausencias. Tenga en cuenta que Nelson está cerrado para las pruebas regulares de 9 a 10 a.m. todos los días y el Pod tendrá líneas de pruebas positivas previas y generales. Las pruebas positivas anteriores en un horario diferente retrasarán significativamente sus resultados y forzarán los recursos.

• Si su prueba de 5 días es negativa "no detectada" o si la revisión manual de sus resultados positivos "detectados" indica una carga viral menor, recibirá un mensaje seguro en myhealth con los siguientes pasos.
• Si su prueba del día 5 indica que todavía es probable que sea infeccioso (no hay mensaje seguro de liberación), puede volver a hacerse la prueba el día 7 para una posible liberación el día 8.
• El aislamiento para los estudiantes residenciales normalmente ocurre en Hilltop; sin embargo, los estudiantes en habitaciones individuales (sin compañeros de cuarto) a veces pueden ser asignados a aislar en el lugar. HousingHPC@du.edu se encarga de las necesidades de alojamiento relacionadas con COVID para aquellos que están en aislamiento o cuarentena.

²Ñá²õ³¦²¹°ù²¹²õ

Debido a que los datos de transmisibilidad de Omicron sugieren que las mascarillas de tela no proporcionan suficiente protección, hemos revisado nuestro protocolo de cobertura facial para exigir una mascarilla N-95/KN-95 o una mascarilla quirúrgica de 3 capas mientras se encuentre en el campus en el nivel de alerta verde o superior, incluyendo el nivel de alerta amarillo en el que nos encontramos ahora. Por favor, pásese por los lugares donde se realizan las pruebas de salivación o por la recepción de su residencia para recibir una mascarilla N/KN-95 para comenzar el plazo en persona. Seguiremos proporcionando mascarillas quirúrgicas en las entradas de los edificios.

³Õ²¹³¦³Ü²Ô²¹³¦¾±Ã³²Ô

Por favor, revise la política de vacunas, que proporciona detalles sobre el requisito de refuerzo. El requisito de refuerzo está en vigor el 31 de enero de 2022; después de esta fecha, aquellos que son elegibles para un refuerzo sin un registro de refuerzo reconocido ya no se considerarán "totalmente vacunados" y pueden ser obligados a participar en medidas de mitigación adicionales.

Si se ha sometido recientemente a la prueba COVID, tenga en cuenta que su elegibilidad se ajustará automáticamente para reflejar que el refuerzo de la vacuna debe colocarse 28 días después de una prueba positiva. Le recomendamos encarecidamente que se someta a un refuerzo tan pronto como sea elegible. Si su elegibilidad es posterior a la fecha límite del 31 de enero, su plazo individual se ajustará automáticamente. Si necesita solicitar un tiempo adicional tras la infección o necesita una nueva exención médica, póngase en contacto con el HCC en o presente una exención médica utilizando el formulario de exención médica.

Pruebas y rastreo de contactos

Seguimos exigiendo pruebas frecuentes y utilizamos un proceso de entrevistas para determinar los contactos cercanos. Debido a que el proceso de entrevistas puede provocar retrasos mientras recopilamos la información, hemos cambiado a los estudiantes residenciales para que se hagan las pruebas cada 3 días. Este programa de pruebas es más frecuente que el que se exige a los contactos cercanos y, por lo tanto, aumenta temporalmente el paso de la entrevista a los contactos cercanos en esta población para identificar y controlar más rápidamente la propagación de COVID-19. Por favor, siga completando las preguntas de la entrevista, notifique a sus propios contactos cercanos y, si tiene una exposición conocida, asegúrese de seguir el protocolo de cuarentena apropiado para su estado de vacunación. Esperamos poder reducir la frecuencia de las pruebas cuando las condiciones mejoren.

Recursos del ¿ì»îapp

Aunque muchas personas han regresado al campus, y estamos deseando que el resto de nuestra comunidad regrese la semana que viene, entendemos que algunos estudiantes, profesores y personal pueden tener necesidades médicas que se beneficiarían de 2 semanas adicionales a distancia mientras el resto de los miembros de nuestra comunidad reciben su refuerzo. Esperamos que el Omicron alcance su punto máximo y disminuya en ese tiempo. Los estudiantes que estén inmunocomprometidos deben visitar la página de ajustes de DSP COVID-19 para solicitar un retraso de 2 semanas para el regreso en persona y los profesores y el personal que requieran un retraso de 2 semanas para sus propias necesidades médicas o relacionadas con COVID-19 o las de sus dependientes deben entrar en PioWeb, y seleccionar "Omicron Surge Work Accommodation Request" en la sección superior izquierda.

Los instructores deben revisar disponibles en la Oficina de Enseñanza y Aprendizaje para navegar por las ausencias de los estudiantes y apoyar el aprendizaje de los estudiantes durante un tiempo en el que otros miembros de la comunidad pueden tener COVID-19. Los periodos de aislamiento reducidos deberían ayudar a aliviar algunas tensiones; sin embargo, las ausencias relacionadas con la COVID-19 son inevitables, y animamos a los instructores a ser flexibles y a prestar apoyo. Del mismo modo, los instructores deben trabajar con sus jefes de departamento/división para asegurarse de que tienen un instructor de reserva en caso de que tengan que ausentarse de su clase durante un período prolongado, y se pide a los estudiantes que comprendan que los instructores pueden tener enfermedades imprevistas ellos mismos o entre sus dependientes que pueden requerir adaptaciones temporales.

Pedimos que cada clase proporcione una tabla de asientos disponibles para ayudar a los rastreadores de contactos a rastrear con precisión los contactos cercanos durante la clase y recordamos a todos que estamos en el nivel de alerta amarillo donde se requiere el enmascaramiento en el interior en todo momento (excepto mientras se come y bebe activamente o en la oficina privada o la habitación de la residencia). Sigue estando prohibido comer durante las clases.

Aunque todos deseamos que esta pandemia haya terminado, hemos visto lo bien que podemos manejarnos en el campus cuando todos trabajamos juntos. Es de esperar que, a medida que avancemos hacia febrero, hablemos seriamente de pasar a la gestión endémica y dejar de lado la respuesta a la pandemia. Esto debería parecerse mucho más a lo mejor de la vida en 2019, trayendo con nosotros la visión y la conexión que hemos construido capeando esta pandemia juntos.

Nuestro equipo está experimentando un alto volumen de llamadas y correos electrónicos. Para ayudarle a conectarse con los recursos adecuados rápidamente, por favor envíe un correo electrónico a o dirija todas las llamadas de COVID-19 al 303-871-2683 (COVD) y escuche atentamente las opciones del menú. Si tiene preguntas o necesita ayuda, utilice estos canales en lugar de ponerse en contacto con las personas. Estos canales de comunicación son monitoreados los 7 días de la semana.

Ìý

Sarah Watamura y el equipo de respuesta de COVID-19